简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

مخيمات اللاجئين الصحراويين بالانجليزي

يبدو
"مخيمات اللاجئين الصحراويين" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • sahrawi refugee camps
أمثلة
  • Sahrawi refugees refers to the refugees of the Western Sahara War (1975–1991) and their descendants, who are still mostly populating the Sahrawi refugee camps in Tindouf, Algeria.
    لاجئو حرب الصحراء الغربية هم اللاجئون أثر حرب الصحراء الغربية (1975 – 1991) وذريتهم الذين ما زال كثير منهم في مخيمات اللاجئين الصحراويين في ولاية تندوف في الجزائر.
  • She was born in 1976 in the Sahrawi refugee camps, in the Tindouf region of Algeria where her mother had settled in late 1975, fleeing from the Moroccan occupation of Western Sahara.
    ولدت عزيزة في عام 1976 في مخيمات اللاجئين الصحراويين، في منطقة تندوف في الجزائر، حيث استقرت والدتها في أواخر عام 1975، فرت من الصحراء المغربية .
  • Despite Spanish having been used by the Sahrawi people for over a century, the Cervantes Institute does not provide support or Spanish-language education to Sahrawis in Western Sahara and the Sahrawi refugee camps in Algeria.
    على الرغم من أنها قد استخدمت الإسبانية من قبل الشعب الصحراوي لأكثر من قرن بسبب تاريخ الصحراء الغربية مستعمرة أسبانية سابقة ، ومعهد سرفانتس و نفى الدعم والتعليم باللغة الأسبانية للصحراويين في الصحراء الغربية ومخيمات اللاجئين الصحراويين في الجزائر.
  • The Polisario Front, a national liberation movement that is recognized by the United Nations as the representative of the people of Western Sahara since 1979, has attempted to modernize the society of the Sahrawi refugee camps that was set up in Tindouf Province, Algeria from 1975 to 1976, through emphasis on education, eradication of tribalism and emancipation of women.
    جبهة البوليساريو، وهي حركة التحرر الوطني التي تعترف بها الأمم المتحدة كممثل لشعب الصحراء الغربية منذ عام 1979، وقد حاولت تحديث المجتمع من مخيمات اللاجئين الصحراويين التي أنشئت في ولاية تندوف في الجزائر من 1975 إلى 1976، من خلال التركيز على التعليم، والقضاء على القبلية وتحرير المرأة.